James McAvoy et le réalisateur de Speak No Evil expliquent le changement majeur dans leur remake
Le film à suspense psychologique à venir, Speak No Evil, promet des vacances cauchemardesques. Il s’agit d’un remake en anglais du film danois de 2022 réalisé par Christian Tafdrup. James McAvoy, l’une des stars du remake, a souligné que le film s’efforçait de respecter l’original, à une exception près. Christian [Tafdrup] poussait vraiment l’idée de jusqu’où les gens pourraient se soumettre, presque comme une allégorie, a déclaré McAvoy dans une interview accordée à Total Film. Notre film est à 100% un remake et il rend hommage à l’original, mais il fait également quelque chose d’un peu différent. Quel est le plus gros changement par rapport à l’original ? Selon le réalisateur James Watkins, le remake a atténué une partie de la violence envers les enfants de l’original et a plutôt mis l’accent sur les éléments psychologiques. Notre film est beaucoup moins explicite, a expliqué Watkins. C’est un thriller psychologique avec un concept horrifique intégré, plutôt qu’un simple film d’horreur. Il est facile de provoquer des peurs ou des chocs à partir d’actions horribles. Depuis que je suis devenu parent, je suis plus conscient de ne pas avoir uniquement de l’horreur mécanique.
À quoi s’attendre dans Speak No Evil ?
La synopsis officielle d’Universal Pictures indique : Lorsqu’une famille américaine est invitée à passer le week-end dans le domaine champêtre idyllique d’une charmante famille britannique qu’ils ont rencontrée en vacances, ce qui commence comme des vacances de rêve se transforme rapidement en un cauchemar psychologique complexe. Speak No Evil met en vedette Mackenzie Davis et Scoot McNairy dans les rôles du couple américain Louise et Ben Dalton, avec Alix West Lefler dans celui de leur fille de 11 ans. Le couple britannique est composé de McAvoy dans le rôle de Paddy, d’Aisling Franciosi dans celui de Ciara, et de Dan Hough dans celui de leur fils muet Ant. Watkins écrit et réalise Speak No Evil, qui est basé sur le scénario danois de Christian et Mads Tafdrup. Les producteurs incluent Jason Blum et Paul Ritchie. Speak No Evil sort en salles le 13 septembre 2024. (Source : Total Film) L’article James McAvoy & Speak No Evil Director Explain Major Change in Their Remake est apparu en premier sur ComingSoon.net – Bandes-annonces de films, actualités télévisées et en streaming, et plus encore.
