Un lancement vers la Station spatiale internationale
A Russian cargo spacecraft will launch toward the International Space Station (ISS) this afternoon (July 3), and you can watch the action live.
Un lancement prévu à 15h32 EDT
Un lanceur Soyouz est prévu pour lancer le vaisseau de fret Progress 92 sans équipage depuis le cosmodrome de Baïkonour, géré par la Russie, au Kazakhstan, aujourd’hui à 15h32 EDT (1932 GMT; 00h32 le 4 juillet heure locale au Kazakhstan).
Diffusion en direct de la NASA
La NASA diffusera en direct le décollage via NASA+ à partir de 15h10 EDT (1910 GMT). Space.com retransmettra également le flux si l’agence le rend disponible. Progress 92 transportera environ trois tonnes de nourriture, de carburant et d’autres fournitures vers l’ISS.
Arrimage à la Station spatiale internationale
Si tout se passe comme prévu, le vaisseau de fret robotique s’arrimera au module Poisk du laboratoire en orbite le samedi (5 juillet) à 17h27 EDT (2127 GMT).
Diffusion en direct des activités d’arrimage
La NASA diffusera en direct les activités de rendez-vous et d’arrimage à partir de 16h45 EDT (2045 GMT) le samedi.
Progress 92 remplace Progress 90
Progress 92 prendra la place du véhicule Progress 90, qui s’est détaché du même port Poisk le mardi (1er juillet) après un séjour d’environ sept mois. Progress 90 se consumera dans l’atmosphère de la Terre peu de temps après, le même sort qui attend Progress 92 dans environ six mois.
Progress 91 toujours à la station
Progress 91, qui a été lancé le 27 février, reste à la station, arrimé au module de service Zvezda.
Les vaisseaux cargo vers l’ISS
Progress est l’un des trois vaisseaux de fret qui transportent des fournitures vers l’ISS ces jours-ci. Les deux autres sont des véhicules privés américains : le Cygnus de Northrup Grumman et le Dragon de SpaceX.
Différences entre les vaisseaux
Tout comme Progress, le Cygnus est conçu pour un usage unique, terminant ses séjours spatiaux avec une plongée mortelle dans l’atmosphère. Cependant, le Dragon est réutilisable et peut donc ramener en toute sécurité des échantillons scientifiques et d’autres matériaux de l’ISS sur Terre.