Scène controversée de BDSM avec collier de chien dans Les Hauts de Hurlevent suscite la polémique après le changement du livre
La scène voit Isabella être promenée comme un chien dans un changement majeur inspiré par le BDSM par rapport aux livres
Les Hauts de Hurlevent ont dominé le box-office ce week-end, rapportant un énorme 82 millions de dollars dans le monde entier, devenant ainsi l’un des films les plus réussis de l’année jusqu’à présent.
Plus de succès que prévu
Le film romantique avec Margot Robbie et Jacob Elordi a fait la une pour certaines de ses scènes osées, en particulier une impliquant le duo qui était même évoquée comme potentiellement plus choquante que la scène virale du bain de Saltburn.
L’élément le plus controversé
Cependant, ce n’est pas la scène qui a le plus fait parler d’elle depuis la sortie du film, mais celle impliquant Heathcliff d’Elordi et Isabella d’Allison Oliver.
Un changement radical
Le film modifie complètement le matériau source ici, montrant leur relation comme étant basée sur la dépravation partagée, plutôt que sur le traumatisme et les abus d’Heathcliff envers Isabella tels que décrits dans le livre.
Réactions mitigées
Cette scène BDSM a suscité une vive critique en ligne, allant jusqu’à la qualifie de ‘misogyniste’ en raison des changements significatifs qu’elle apporte par rapport au livre.
Impact de la transition livre-film
L’un des changements majeurs du livre au film, qui a un impact important sur le cadre d’Heathcliff et d’Isabella, est l’exclusion essentiellement de la seconde moitié du livre.
Défense des choix
Emerald Fennell a cependant défendu sa décision de faire des changements majeurs par rapport au livre, affirmant qu’en tant que réalisatrice, il faut parfois prendre de ‘dures décisions’ lors de l’adaptation pour le grand écran.
Changements controversés
D’autres changements majeurs du livre ont vu l’exclusion du narrateur, le frère aîné d’Heathcliff et Catherine, ainsi que la distribution controversée du rôle de Jacob Elordi, un Australien blanc, dans ce qui est perçu par beaucoup comme un personnage non blanc.
Retour sur la scène
Allison Oliver a déclaré qu’elle avait travaillé avec la directrice de mouvement Polly Bennett pour peaufiner sa performance canine dans la scène. Elle a également rappelé une conversation avec Fennell où elle expliquait cela, disant: Je me souviens qu’elle disait quelque chose de vraiment intéressant à propos de ‘Parce que [Isabella] est en réalité une personne assez réprimée, et parce qu’elle a été infantilisée, tout ce qui est réprimé, quand ça sort, c’est chaotique et désorganisé.’
