Bus rock US : 800 lb déchets humains sur passagers

Un groupe de rock paye une énorme amende après avoir déversé 800 livres de déchets humains sur des touristes

Un groupe de rock emblématique des États-Unis s’est retrouvé confronté à une énorme amende après que leur bus de tournée ait déversé 800 livres de déchets humains sur des touristes.

Une journée ensoleillée gâchée

Imaginez la scène : il fait chaud un jour d’été dans la ville américaine de Chicago et vous avez décidé de passer l’après-midi en croisière le long de la rivière de Chicago, en admirant les paysages et les sons de la ville depuis le pont supérieur d’un bateau touristique.

Ça sonne comme un bel après-midi, non ?

Malheureusement, pour les passagers à bord du bateau touristique « Little Lady » de Chicago, leur excursion s’est en réalité avérée être un moment plutôt merd*****.

Un incident malheureux

Le 8 août 2004, le bateau touristique transportait un groupe de 120 passagers, proposé par le Chicago Architecture Centre, pour admirer les bâtiments le long du front de mer – un itinéraire plutôt courant pendant les mois plus chauds.

Cependant, alors que le « Little Lady » de Chicago passait sous le pont de la rue Kinzie du centre-ville de la ville, les passagers ont vécu un exemple parfait de l’expression « parler de mauvais timing ».

La malchance au rendez-vous

Le passage du bateau sous le pont coïncidait avec le moment précis où un bus de tournée appartenant au groupe Dave Matthews Band passait au-dessus.

Cet après-midi-là, le bus était conduit par Stefan Wohl, qui était le seul à bord à ce moment-là, en direction d’un hôtel du centre-ville où résidait le groupe à l’époque.

Alors que le bus passait sur le pont, Wohl a vidé le réservoir des eaux usées du bus, juste au moment où le bateau passait en dessous.

Un incident désagréable

Ce ne serait pas un problème avec la plupart des ponts, cependant, le pont Kinzie possède une grille rivetée qui permet à la pluie et à la neige de passer à travers le pont, réduisant ainsi le risque de glissement.

Par conséquent, lorsque le bateau passait sous le pont, les déchets du réservoir du bus de tournée tombaient sur les passagers sur le pont supérieur.

On estime que près de 800 livres de déchets sont tombés sur les deux tiers des personnes à bord. Parmi les passagers se trouvaient des personnes âgées, des enfants, des bébés et des femmes enceintes.

Des conséquences pour le groupe de rock

Les passagers, qui espéraient en apprendre davantage sur l’architecture du centre-ville de Chicago, ont bien sûr été mécontents de se retrouver recouverts d’une « sludge brunâtre » et se sont naturellement plaints à la compagnie de tourisme, qui leur a rapidement proposé des remboursements pendant que le bateau était désinfecté.

Une enquête a bien sûr été menée suite à l’incident, et le groupe ainsi que leur équipe de gestion ont été identifiés comme propriétaires du bus. Finalement, Wohl a admis avoir déversé les déchets et a reçu une probation de 18 mois, 150 heures de travaux d’intérêt général et une amende de 10 000 $ (£7,535), payée à l’association Friends of Chicago River.

De leur côté, le Dave Matthews Band, qui, selon les procureurs, a coopéré à l’enquête, a accepté de payer 200 000 $ à l’État de l’Illinois pour régler leur affaire.

Ils ont également versé 50 000 $ respectivement au Chicago Park District et à l’association Friends of Chicago River. La directrice exécutive de cette dernière a déclaré à NBC Chicago le mois dernier que cela avait certainement contribué à leur travail visant à faire réfléchir les gens sur la rivière différemment.

Des conséquences durables

Un porte-parole de la compagnie de croisières First Lady a déclaré à FOX 32 : Il n’y a certainement pas de joie à revivre l’événement de 2004 qui a traumatisé nos passagers, notre équipage et nos entreprises familiales. Nos compagnies proposent depuis plus de 87 ans des expériences acclamées sur les voies navigables de Chicago, et nous choisissons de ne pas laisser ce qui s’est passé ce jour-là diminuer nos contributions dans la mise en valeur de la ville que nous aimons auprès du monde entier.